GAZİANTEP - Suriye'deki savaştan dolayı komşu ülkelere sığınan Suriyeliler, birçok sıkıntı ile karşı karşıya kalıyor. Özellikle dil konusunda sıkıntı yaşayan Suriyeli mülteciler, hayatlarını devam ettirmek için gittikleri ülkenin dilini öğrenmeye çalışıyor. Gaziantep’in Nizip ilçesine sığınan Suriyeli mülteciler ile ilgili görüştüğümüz ilçe esnafı, Suriyeli mülteciler konusundaki en büyük sorunun iletişim olduğunu belirtti.
Suriyeli mültecilerin en çok cep telefonu talep ettiğini belirten GSM bayisi İbrahim Dağ, “Suriyelilerin telefon alışverişleri çok çünkü Türkiye’ye geldiklerinde kendi telefonları devre dışı kaldığı için telefon almaya mecbur kalıyorlar. Aynı zamanda Türkiye'deki akraba ve dostlarına ulaşmada da telefonu çok kullanıyorlar. Telefon aldıklarında çoğunlukla yurt dışına görüşmeleri açtırıyorlar. Dil konusunda önceleri çok sıkıntı çekiyorduk ama şimdi hem bizim hem de onların dil öğrenme çabalarıyla konuşmada pek sıkıntı çekmiyoruz.” ifadelerini kullandı.
Düşüncelerini aldığımız market sahibi Mehmet Güleç, ''Suriyelilerle alışverişte en çok sıkıntıyı iletişimde yaşıyoruz. Çoğunlukla el kol hareketleriyle anlaşıyoruz. Genellikle Suriyelilerin ilçede açtığı işyelerinden alışveriş yapıyorlar. Aldıkları eşya ne olursa olsun pazarlık yapıyorlar ve aldıkları eşyaların üzerine hediye istiyorlar. Çoğunlukla gıda ve çocuk bezi ve çocuk eşyası alıyorlar.” dedi.
Pide fırını işleten Sadık Erdoğan ise, Suriyeli müşterileri hakkında şunlara değindi: “Biz de herkes gibi konuşma konusunda sıkıntılıyız. Geldiklerinde el kol hareketleriyle anlaşıyoruz. Ekmeği bizim insanlarımıza göre fazla alıyorlar ama bizim ekmeğimize pek rağbetleri yok. Kendileri burada fırın açmışlar ekmeklerini çoğunlukla oradan alıyorlar bizim ekmeklerden farklı olduğu için kendi ekmeklerine rağbetleri daha fazla. Bizden ekmek alırken de pide şeklinde değil lavaş ekmek şeklinde alıyorlar.” diye konuştu. (Bayram Çakar - İLKHA)



